En España se ha publicado recientemente este libro de la saudí Rayaa AlSanea. Habla de las visicitudes que afrontan un grupo de chicas saudíes, amigas de la autora, para vivir con la hipocresía y algunas de las tradiciones de su sociedad. Me parece muy sincero y mucho menos superficial de lo que me imaginaba. No cuenta grandes escándolos aparentemente, pero tiene un fondo bastante escandaloso porque cuestiona abiertamente ideas muy enraizadas en esta sociedad. El formato es muy ágil de leer también. Los capítulos se corresponden con correos electrónicos que ella hizo circular en un foro de yahoo haces unos años, precedido de poesías (muy bien elegidas) y una entradilla con comentarios más o menos mordaces sobre la respuesta de los internautas al correo electrónico del capítulo anterior. La foto de la derecha es el libro que se publicó aquí, que yo compré aquí (5ª edición) hace bastante más de un año, osea que que eso de "la novela prohibida en Arabia Saudí" es puro cuento promocional (quizá fue publicada antes en otros países). En Al Jarir se podía encontrar en la sección de "novelas" (ficción, quizás ,) ), con esa cubierta de icones infantiles, que la mostraban como una novelita intrascendente de adolescentes pijas. Pero es bastante más que eso.
No comments:
Post a Comment